YourRich, 67 - 22 сентября 2010 05:59

[COLOR=darkblue][FONT=Arial][B]"Пробегаясь" по дневам встретил притчу, прочёл, улыбнулся и... вроде как забыл... Ан нет же... [/B]

Вольный пересказ [I](пишу так спИцАльнА в духе притчи)[/I] -

Дотошный юноша спросил у Старшего Переписчика в монастыре - Вот вы в ручную переписываете каноны поведения монахов...
- Да, это так! - ответил Монах, - так воспитывается усердие!
-Но вы переписываете с копии, которую делали с других копий чтобы не "мусолить оригинал"... а как же "человеческий фактор"?
Монах нашел в словах юноши здравомыслие и пошел в книгохранилище монастыря, где хранился оригинал кодекса поведения монашеской братии...
И не вернулся...
Встревоженный юноша, через время пошел посмотреть что же случилось... Он обнаружил монаха перед раскрытой книгой, с расцарапаным в кровь лицом, в полубреду повторявшего фразу - "Celebrate", а не "celibate".... "Celebrate", а не "celibate"....

вот я и подумал - [B]а не сыграл ли злую шутку "человеческий фактор" с теми кто пишет о "настоящей любви", "настоящих мужчинах", ведь они это переписывают у тех, кто переписывал у тех, кто переписывал у тех, кто слышал от тех...[I]ну и так далее...[/I][/B][/FONT][/COLOR]